tipareste tiparesteDaca sunteti in cautare de nume de copii, in special nume de fete, urmatoarea lista cu nume italienesti va poate ajuta in gasirea numelui perfect pentru micuta voastra:
Agostina (Augustina)- provine de la numele latin Augustus, care inseamna “maret”, “venerabil”, provine din latinescul “augere” (a creste, a spori).
Alba- un nume des folosit in Italia si Spania, insemnand “zori de zi”.
Alessa- este varianta in limba italiana a numelui Alexa (a apara, a ajuta).
Amedea- inseamna “dragoste pentru Dumnezeu” si deriva din cuvintele latine “amare” (a iubi) si “Deus” (Dumnezeu).
Benedetta- este varianta feminina a numelui Benedict, care provine din latinescul “Benedictus” (binecuvantat), forma de alint pentru acest nume fiind Bettina.
Bianca- provine din limba franceza si inseamna “pur”, “imaculat”.
Carla- vine de la numele german Karl, care deriva la randul lui dintr-un cuvant care inseamna “barbat”.
Celeste- vine din latinescul “Caelestis” (inseamna “cel care vine din ceruri, din rai”).
Daniela- provine din ebraica si inseamna “Dumnezeu este judecatorul meu”.
Donatella- forma de alint al numelui Donata, care la randul lui provine din latinescul “Donatus” ( a darui).
Dorotea- varianta in italiana a numelui Dorothea, provine din latinescul Dorotheus care la randul lui deriva din greaca veche (Dorotheos) insemnand “darul lui Dumnezeu”.
Emma- deriva din nemtescul “ermen” (tot, universal).
Erminia- numele provine de la numele zeului grec Hermes (patronul calatorilor, scriitorilor, atletilor, negustorilor si al oratorilor).
Fausta- forma feminina a numelui Faustus (norocos).
Flora- deriva din latinescul “flos” (floare), Flora fiind zeita ramana a florilor si a primaverii.
Gabriella- provine din numele ebraic Gavriel care inseamna “omul puternic al lui Dumnezeu”, Gabriel fiind unul din cei 7 arhangheli, aparand atat in Vechiul cat si in Noul Testament.
Gemma- inseamna “piatra pretioasa” in limba italiana.
Giada- provine de la numele Jade, care inseamna simplu “jad” (piatra pretioasa).
Gilda- provine din cuvantul nemtesc “gild” (sacrificiu).
Imelda- deriva din cuvintele nemtesti “irmen” (total, complet) si “hild” (batalie).
Ines- inseamna “castitate”, provine din grecescul “hagnos”.
Lauretta- forma de alint a numelui Laura (provine din latinescul “Laurus”, care inseamna laur, dafin).
Lina- forma prescurtata a numelor terminate in lina.
Loredana- inventat de catre scriitorul Italian Luciano Zoccoli (“L’amore de Loredana”), deriva probabil de la un loc numit Loreo.
Mirabella- provine din cuvantul “mirabilis” (minunat) din limba latina.
Nerina- este femininul numelui Nerio care deriva din limba greaca si inseamna “apa”.
Noelia- forma italiana a cuvantului “Noel” (Craciun) din limba franceza.
Olivia- nume inspirit din opera lui Shakespeare, posibil la origine sa fie din cuvantul latin “oliva” (maslina).
Roberta- deriva din cuvintele germane “hrod” (faima) si “beraht” (stralucitor, luminos).
Sara- deriva din limba ebraica si inseamna “doamna” sau “printesa”, acesta fiind si numele sotiei lui Abraham din Vechiul Testament.
Veronica- este forma italiana a numelui Berenice care deriva din grecescul “Pherenike” si inseamna “aducerea victoriei”.
tipareste